ハワイ州で初めての、新型コロナウイルス（COVID-19）関連死が確認されました。そのかたは、最近の渡航歴はなく重度の慢性疾患をお持ちだったとのことです。Honolulu Star Advertiser の記事へのリンクです。Google翻訳の日本語です。保健省の発表によりますと、新型コロナウ ...
カテゴリ： ニュース・速報
在ホノルル日本国領事館からのメール 在宅勤務に関するホノルル市長の命令発出
ハワイ時間３月２２日、コールドウェル・ホノルル市長が記者会見を行い，新型コロナウイルスに対処するため，３月２３日午後４時３０分から４月３０日まで，必要不可欠な活動を除き，「自宅待機」，「在宅勤務」を求める命令を発出しました。概要は以下のとおりです。１ オ ...
【新型コロナウイルス速報】イゲ知事、ハワイへの訪問者と帰島者全員に１４日間の強制隔離を実施すると発表
ハワイ時間の３月２１日午後３時頃の記者会見で、ディビッド・イゲ知事がハワイへの訪問者及び帰島者に対して１４日間の検疫隔離を行うと発表しました。これは、ハワイ時間の３月２６日（木）から午前０時１分から施行されるとのことです。また、違反者には５０００ドルの罰 ...
ハワイ時間３月２０日の午後４時頃のライブカメラキャプチャー
プリンセスカイウラニのカメラから見たカラカウア大通りです。人がほとんど歩いていませんね。。。。こちらは、ヒルトン ハワイアンヴィレッジ前のビーチです。いつもと変わらないくらい？？ちょっと少ないか。。。いくところが無いので、みなビーチに集まっているのでしょう ...
【新型コロナウイルス】ハワイ到着者に14日間の隔離義務を検討中
「Honolulu Star Advertiser より」ホノルル市長は、ハワイ時間の３月２０日から１５日間の市内のバー、クラブの閉鎖、レストランの店内飲食を禁止してＴＯＧＯ、デリバリー、ドライブスルーの営業に限定すると発表しました。１７日の知事の発表時点では「要請」でしたが、今 ...
在ホノルル日本国総領事館からのメール ホノルル市長とカウアイ郡長の表明
●３月１８日，カワカミ・カウアイ郡長及びコールドウェル・ホノルル市長がそれぞれ以下の内容の対策を表明しました。また，州教育局は州内の公立学校は４月６日迄閉鎖とすることを発表しました。なお，本日までのハワイ州内の感染者総数は１６人（前日より２人増）です。１ ...
【速報】在ホノルル日本国総領事館からのメール イゲ知事の発表 ハワイ州への訪問を３０日間差し控えるよう要請
在ホノルル日本国総領事館からのメールを転載します。●３月１７日午後，イゲ知事は記者会見を行い，新型コロナウイルスに対処するため，以下の内容の新たな措置を発表しました。また，その際，新たに４件の新型コロナウイルス感染者が確認され１４名のとなったことを発表し ...
在ホノルル日本国総領事館からのメール 新型コロナウイルス ハワイ州での市中感染
●３月１６日，イゲ知事とコードウェル市長はそれぞれ記者会見を行い，州外での感染が跡づけられない新型コロナウイルスの市中感染が確認されたことを発表しました。クアロアランチのツアーガイドで、ランチは今週いっぱい閉園措置ということです。また，ハワイ州保健局は， ...
新型コロナウイルス関連情報（ハワイ州 ３・４件目の事例発生）
在ホノルル日本国総領事館からのメールを転載します。●３月１４日午前１１時，イゲ・ハワイ州知事は記者会見を行い，１３日にハワイ州において新たに２人の新型コロナウイルス感染者が確認されたとして，当該感染者について以下のとおり発表しました。１ 感染者２人は米国 ...
3月13日 在ホノルル日本国総領事館からのメール
１４日の朝さんぽとても長閑なワイキキです。これは水族館前あたり。１００人以上の集会の中止や延期の要請がイゲ知事から出されました。お伝えした通り、KCCファーマーズマーケットは当面１ヶ月間の中止、ハワイ島のメリーモナークも中止、、、ハワイのエンターテインメント ...
悲報 KCCファーマーズマーケット 休止
３月１３日，ハワイ州保健局はイゲ州知事とアンダーソン保健局長の連名にて，新型コロナウイルス（COVID-19）の感染を防ぐため，100人が集まる行事や集会について，中止や延期を勧告しました。これを受けてでしょうか、、、、KCCファーマーズマーケットの3／14から４／13まで ...
在ホノルル日本国総領事館からの新型コロナウイルスに関するメールが届いた【3/10追記】
ホノルルの日本国総領事館からハワイでの新型コロナウイルス感染者の発生についてメールが届きました。公的な機関の、正確な情報が直接届くのはとても有益です。渡航するにあたってのいろいろな判断材料になりますね。では、どのようにすれば届くのか？ 外務省の海外安全情 ...
ハワイで初めての新型コロナウイルスの症例が確認されました。
現地時間の3月6日にホノルル スター アドバタイザーが報じています。2月にグランドプリンセスクルーズからオアフに戻った人がコロナウイルス陽性であったとデビッド・イゲ州知事が発表したそうです。 患者は、ハワイに戻った後に誰とも濃厚接触がなく、自宅で自ら隔離を行い ...
新型コロナウイルスの拡散を防ぐために、日本と韓国からのフライトの一時停止を呼びかけ
Tulsi Gabbard下院議員という方が、こういう声明を発表されました。「ハワイの人々を保護するために、ウイルスが蔓延している日本と韓国からの便を一時停止しなければなりません。 日本と韓国からの旅行を許可し続けることで、ハワイの人々の健康と幸福を危険にさらすことは ...
【速報】ソフトバンクのアメリカ放題が全機種対応、キャリア拡大ですごいことになる！
ソフトバンクのアメリカ放題がすごいことになります！2020年3月7日に改定されるようなのですが、今までiPhoneのみでキャリアはSprintだけだったサービスがソフトバンクの全機種、Sprint以外のキャリアにも拡充されるとのことです！しかも、キャンペーン期間で無料とされてい ...
ハワイ州観光局発表の新型コロナウイルスに関する情報
ハワイ州観光局が発表している新型コロナウイルスに関する情報です。随時更新されていくようです。ハワイ州観光局のニュースhttps://www.allhawaii.jp/htjnews/4084/ ※新型コロナウイルス（COVID-19）に関する情報（2020年3月3日）更新がありました。--------------------- ...
HAWAII Five-O
海外テレビドラマ「ハワイ 5-O」が
日本でも観られるようになります！！
70年代にCBSテレビで放映された人気番組のリメイク版です。
去年の秋の新番組として、アメリカで放送開始されて
ああ、、、観たいなぁ。。。ってずっと思っていました。
全編ハワイロケのポリスア ...
がんばれ！ ニッポン！！
時間が経つにつれ、その甚大な被害の状態があきらかになっていきます。
東北地方太平洋沖地震。
日本中のチカラを結集して、一刻も早い復興を願いたいです。
私たちにできる一番最善の貢献ができたらと思います。
１６年前、阪神淡路大震災に罹災した時、
私たちが願っ ...
あこがれのハワイアン航路 (^^
今朝、新聞見てたら素敵なニュースが目に飛び込んできました。
「ハワイアン航空 関空～ホノルル線を７月に就航」
やた！ 嬉しい！！ ＼(^o^)／
ネットで調べてみた詳細を以下に引用。
================================================
ハワイアン航空（HA）は ...
今日から。。。↑↑↑
今日、7月1日から
ザ・バスが値上がりですね。。。
2ドルから、2ドル25セントへ。
25セントの小銭が面倒くさいですね～～。
って、バスには乗らないけど。。。^^;
ちなみに、65歳以上と6～17歳は１ドル。
5歳以下は無料です。
The Bus
値上げはバスだけではあり ...
交通事故
昨日のニュースです。
カイルアで、日本人観光客が運転するバンと
バイクの衝突事故がおこりました。
バイクの男性１人が死亡、もう一人が重体とのことです。
バンはＵターンをしようとしていたところだったようです。
痛ましい事故です。
事故そのもの、事故後の処理 ...
ハワイ島の映画
ホノカア ボーイの映画、もうすぐなんだ～！(^^
３月１４日（土）から全国ロードショーだそうです。
ほほう、ビーさんを演ずるのは倍賞千恵子さんなのかな。
ちょっとイメージ違うけど、どんな映像になるんだろう。。。？
楽しみです。
映画 ホノカア ボーイ
http: ...
MADE IN HAWAII の映画
２００３年に制作されたハワイの映画が、やっと日本上陸です。
「THE RIDE Back to the Soul of Surfing」
監督初め、キャスト・スタッフ・ロケーション・音楽など、
すべてがハワイアンで出来ている、純粋なハワイ映画。
現代のサーフィンチャンプが、ノースの大会中に ...
恒久的な液体持込み制限！？
イギリスの航空機爆破テロ未遂事件を踏まえてとられていた、
手荷物での液体持込み制限が、恒久的なものになりそう。
３月１日からです！
以下、国土交通省の資料からの抜粋です。
1.概要
(1)平成18年8月10日に明らかになった「英国での航空機爆破テロ未遂事件」
を受け、 ...
今年最高のレストランは...？
「第23回ハレアイナ賞 2007」の受賞レストランが決定しました。＾＾
HONOLULU MAGAZINE主催で、ローカルが自分たちの五感で選んで
投票するグルメ大賞です。
このアワードで最高峰である、レストラン・オブ・ザ・イヤーは、
金賞が「アラン・ウォンズ」
銀賞が「ロイズ」
銅 ...
健康のため。。。。しましょう。
こんな感じでゆったりとは吸えなくなったのねー。＾＾；
11月16日から、新しい禁煙法が施行されたハワイ州。
どんなかんじなんでしょう？ と思っていたら、こんなニュースが。
-----------------------------------------------------------
ラジオＫジャパン ローカルニュ ...
ホクレア号、西へ！
大昔、ハワイを発見したポリネシアの人たちは、
星を手掛かりにこの島々に渡ってきたといいます。
タヒチのあたりから、４０００ｋｍを旅して。
この、星や月、海鳥の飛ぶ方向、風などを手掛かりに
航海する方法を「スターナビゲーション」といいます。
ハワイが西洋人の手 ...
ハワイ島沖の地震
ハワイ州観光局メルマガよりの抜粋です。
［ハワイ島沖での地震発生について］
現地時間10月15日午前7時7分（日本時間10月16日午前2時7分）、
ハワイ島沖を震源とするマグニチュード6.6の地震が発生しました。
これまでのところ死傷者は報告されていません。
現 ...
